diff --git a/apps/attachments/base/helmrelease.yaml b/apps/attachments/base/helmrelease.yaml
index 840db71..3ba4b9c 100644
--- a/apps/attachments/base/helmrelease.yaml
+++ b/apps/attachments/base/helmrelease.yaml
@@ -81,8 +81,6 @@ spec:
               _default: 0.0.0.0:8000
         podAnnotations:
           _default:
-            # Порт Vault 8200 добавлен к дефолтным портам трейсинга — иначе
-            # чарт перезатрёт их одиночным "8200" и SigNoz перестанет ходить.
             traffic.sidecar.istio.io/excludeOutboundPorts: "4317,4318,9411,8200"
             vault.hashicorp.com/agent-init-first: "true"
             vault.hashicorp.com/agent-inject: "true"